STF : Version originale avec sous-titres en français | STA: Version originale avec sous-titres en anglais

 
 
 
 
Tapez les affiches pour voir les détails du film
 
A Delicate Balance (STA)
Filmé à hauteur d’enfant, Point d’équilibre explore de l’intérieur la vie et les rêves de jeunes danseurs à l’orée de l’adolescence, ce moment charnière où se dessine la fin des illusions. Un documentaire tendre et captivant où les élèves de l’École supérieure de ballet du Québec se racontent avec une candide lucidité.
Christine Chevarie-Lessard
 
Mes provinciales (STA)
Avec sous-titres anglais

Étienne monte à Paris pour faire des études de cinéma à l’université. Il y rencontre Mathias et Jean-Noël qui nourrissent la même passion que lui. Mais l’année qui s'écoule va bousculer leurs illusions…
Jean-Paul Civeyrac
 
Burning (STA)
Lors d’une livraison, Jongsu, un jeune coursier, retrouve par hasard son ancienne voisine, Haemi, qui le séduit immédiatement. De retour d’un voyage à l’étranger, celle-ci revient cependant avec Ben, un garçon fortuné et mystérieux. Alors que s’instaure entre eux un troublant triangle amoureux, Ben révèle à Jongsu son étrange secret. Peu de temps après, Haemi disparaît…
Lee Chang-Dong
 
Burning (STF)
Lors d’une livraison, Jongsu, un jeune coursier, retrouve par hasard son ancienne voisine, Haemi, qui le séduit immédiatement. De retour d’un voyage à l’étranger, celle-ci revient cependant avec Ben, un garçon fortuné et mystérieux. Alors que s’instaure entre eux un troublant triangle amoureux, Ben révèle à Jongsu son étrange secret. Peu de temps après, Haemi disparaît…
Lee Chang-Dong
 
Version originale multilingue sous-titres en anglais
Général
Aujourd'hui :
18:15 Tout l'horaire
Voir la fiche du film Acheter des billets
Maria by Callas (STF)
La plus grande chanteuse d'opéra du XXe siècle commente les moments marquants de sa vie, à partir d'enregistrements privés, d'entrevues et d'extraits de ses écrits. Trop difficile à prononcer pour les Américains, son nom de famille Kaloyeropoulos a été changé pour Kallos par son père, puis Callas par ses propres soins. Au dire de la cantatrice, ce nom de scène, et la légende qui s'est construite autour de lui, s'est avéré lourd à porter pour la plus fragile et humaine Maria. Cette dernière relate son enfance difficile à New York, où elle a vu le jour en 1923, son adolescence en Grèce, où elle suit des cours de chant dès l'âge de treize ans, le début de sa phénoménale carrière, à seulement 20 ans, son mariage avec l'industriel italien Giovanni Battista Meneghini, sa relation avec l'armateur grec Aristote Onassis et sa collaboration avec Pier Paolo Pasolini sur le tournage de \"Médée\" en 1969. En outre, Maria remet en perspective sa réputation de diva depuis le scandale de l'interruption d'un concert à Rome en 1958. Elle meurt d'une crise cardiaque à Paris en 1977, à l'âge de 53 ans.
Tom Volf
 

Notre
Ciné-Carte
Bientôt disponible

 
Tapez les affiches pour voir les détails du film
 
français sous-titres en anglais
Général
Date de sortie :
21 décembre 2018
Voir la fiche du film
Dilili in Paris (STA)
Paris, 1900. Orpheline de la Nouvelle-Calédonie élevée en France, Dilili participe à un tableau vivant illustrant la vie dans un village de son pays natal, dans le cadre de l'Exposition universelle. Aurel, livreur en triporteur, l'invite à le retrouver à l'extérieur de l'enceinte pour une visite de la Ville-Lumière. Dilili, qui a été autrefois l'élève de la militante et féministe Louise Michel, accepte de le suivre. Ensemble, le tandem se lance à la poursuite des Mâles-Maîtres, de sombres individus qui kidnappent des petites filles. Amie d'Aurel, la grande cantatrice Emma Calvé les appuiera dans leur quête, au cours de laquelle ils croiseront la route de plusieurs grandes figures de l'intelligentsia parisienne.
 
japonais sous-titres en français
13 ans +
Date de sortie :
04 janvier 2019
Voir la fiche du film
Une affaire de famille (STF)
À la fin d'une journée normale passée à faire du vol à l'étalage, Osamu et son fils Shota recueillent une petite fille abandonnée sur un balcon, qu'ils ramènent dans leur misérable demeure pour la protéger du froid. La mamie de Nabuyo, l'épouse d'Osamu, remarque sur le petit corps de l'enfant des marques de violence. Avec l'accord de la soeur de Nabuyo, danseuse dans un peep-show, le clan décide de l'accueillir définitivement. Leur résolution est fortifiée par le fait que les parents de l'enfant ont omis de déclarer sa disparition. Entraînée par Shota à voler dans les magasins, la petite, prénommée Juri s'exécute docilement, trop heureuse d'avoir trouvé une famille aimante. À son contact toutefois, le garçon délinquant en vient à douter de la moralité de ses gestes.
 
Version originale multilingue sous-titres en français
En attente de classement
Date de sortie :
11 janvier 2019
Voir la fiche du film
Cold War (STF)
Pologne 1949. Wiktor bat la campagne à la recherche de chants traditionnels, en prévision d'un spectacle-hommage à la culture et l'histoire de son pays. Aux auditions, le musicien remarque Zula, une blonde frondeuse mais talentueuse, qui devient sa maîtresse. Après deux ans de rodage, le spectacle est présenté devant des foules enthousiastes. Mais quand les autorités du parti insistent pour y insérer des messages à la gloire de Staline et de la réforme agraire, Wiktor planifie de passer à l'Ouest avec Zula. Cette dernière, obligée de jouer les informatrices pour éviter de purger une peine de prison pour meurtre, renonce au dernier moment. Exilé en France, Wiktor joue du piano dans des clubs de jazz et compose des musiques de film. Zula vient le rejoindre, après avoir contracté un mariage blanc avec un Italien. Mais elle ne reconnaît plus l'homme qu'elle a aimé.
 
anglais sous-titres en français
En attente de classement
Date de sortie :
11 janvier 2019
Voir la fiche du film
The Great Buster (STF)
Le réalisateur américain Peter Bogdanovich retrace la vie et la carrière de l'un des plus prolifiques et influents réalisateurs d'Hollywood : Buster Keaton. Cette plongée très personnelle dans les archives de la famille Keaton révèle un artiste visionnaire qui a tout risqué, même sa vie, pour faire rire les spectateurs du monde entier avec des films précieux comme Sherlock Jr. (1924), Le Mécano de la Générale (1926), Cadet d'eau douce (1928) et tant d'autres.
 
Version originale multilingue sous-titres en anglais
En attente de classement
Date de sortie :
18 janvier 2019
Voir la fiche du film
Impetus (STA)
Une cinéaste vient de perdre l'être qu'elle aimait le plus au monde. Souhaitant mettre en images la sensation de vide causée par cette séparation douloureuse, elle rassemble ses économies et se lance dans la production d'un film autobiographique auquel participeront certaines de ses connaissances. L'histoire sera celle de Rodolphe Garibaldi, un jeune québécois sans attaches qui accepte d'aller s'installer temporairement dans un grand loft à New York pour s'occuper d'un lézard laissé seul par son maître parti en voyage. Cependant, le tournage chaotique accumule retards et complications, obligent la réalisatrice à faire des compromis. Jusqu'au jour où son comédien abandonne la partie, au profit d'un contrat plus lucratif. Elle réécrit alors son scénario et demande à une amie actrice de reprendre le rôle.
 
Version originale multilingue sous-titres en anglais
En attente de classement
Date de sortie :
25 janvier 2019
Voir la fiche du film
La grande noirceur (STA)
Afin d'échapper à la conscription de la Deuxième Guerre mondiale, Philippe s'exile dans l'ouest des États-Unis. De passage dans une petite ville, le Québécois remporte un concours d'imitation de Charlot doté d'une somme rondelette. Sa joie est de courte durée, puisqu'au sortir de la salle de spectacle, des malfrats qui l'avaient repéré le délestent de son argent, ne lui laissant que son maigre baluchon, sa canne et son chapeau melon. Errant dans d'immenses étendues désertiques et inhospitalières, Philippe croise la route de Batignolles, un imprésario gouailleur qui le conduit dans un campement d'ouvriers situé. De là, le Québécois pense pouvoir regagner la maison familiale, où l'attend sa mère anxieuse. Sur le chemin du retour, il fait une halte dans un village fantôme, peuplé d'étranges personnages réfugiés à l'intérieur de la cave d'une masure abandonnée.
 
Version originale multilingue sous-titres en français
En attente de classement
Date de sortie :
08 février 2019
Voir la fiche du film
Gift (STF)
Présenté avec sous-titres français ou anglais selon l'horaire

Inspiré du classique de Lewis Hyde, The Gift: Creativity and the Artist in the Modern World, GIFT est un documentaire de cinéma dont la trame narrative croise et entremêle l'histoire de ses personnages. En Amérique du Nord, sur la côte nord-ouest du Pacifique, un jeune autochtone entreprend les préparatifs complexes d'un potlatch, afin de se donner un nom en offrant tout ce qu'il possède. À Rome, en Italie, une usine occupée par des migrants est reconvertie en musée vivant, protégé par la barricade de l'art, véritable modèle de résistance et don inestimable. Dans l'étendue utopique de Black Rock, une voiture à l'apparence d'un bourdon distribue du miel à travers le désert postapocalyptique de Burning Man. À Auckland, en Nouvelle-Zélande, l'artiste Mingwei Lee se prépare à dévoiler Sonic Blossom, chanson aux allures en perpétuelle transformation.

GIFT est un hommage à quelque chose qui ne peut être mesuré ou dénombré, qui ne peut être acheté ou vendu. Ce documentaire est une réflexion sur les processus qui sous-tendent la création, une véritable célébration de l'imagination, grâce à la mise en parallèle de l'œuvre d'artistes et de l'économie du don.
 
 
 

La Carte Cadeau ›

Pour gâter ceux qui le méritent!

Tapez les affiches pour voir les détails de l'événement
 

Consulter le magazine en version pdf ›