Paris 1952, Niki s’est installée en France avec son mari et sa fille loin d’une Amérique et d’une famille étouffantes. Mais malgré la distance, Niki se voit régulièrement ébranlée par des réminiscences de son enfance qui envahissent ses pensées. Depuis l’enfer qu’elle va découvrir, Niki trouvera dans l’art une arme pour se libérer.

_____

Paris 1952, Niki moved to France with her husband and daughter, far from a suffocating America and family. But despite the distance, Niki is regularly shaken by reminiscences of her childhood which invade her thoughts. From the hell that she will discover, Niki will find in art a weapon to free herself.