Présenté dans le cadre de la série Monstres et figures inquiétantes dans l’œuvre de Marisol.

Alors qu’il enquête sur une série de morts mystérieuses, le sergent Ben Peterson (James Whitmore) retrouve une petite fille (Sandy Descher) en état de choc. Aux côtés de l’agent du FBI Robert Graham (James Arness) et du scientifique Harold Medford (Edmund Gwenn), il découvre que ces crimes sont l’œuvre d’une colonie de fourmis géantes ayant muté sous l’effet de radiations atomiques. Peterson et Graham, avec le renfort des troupes militaires, partent à la recherche de la reine fourmi et détruisent le nid avant que la menace ne se propage.

« Dans les années 1950, les films mettant en scène des personnages et des monstres surdimensionnés, tels que The Amazing Colossal Man (1957) et Them! (1954), reflètent les craintes suscitées par les premiers essais nucléaires. Ces jeux d’échelle se retrouvent également dans certaines œuvres de Marisol où, par exemple, d'énormes bambins tiennent entre leurs mains des poupées à l'effigie de l'artiste. » – Alexandrine Théorêt 

_____

Presented as part of the Monsters and disturbing figures in the work of Marisol series.

While investigating a series of mysterious deaths, Sergeant Ben Peterson (James Whitmore) finds a young girl (Sandy Descher) who is unable to speak. As Peterson joins forces with FBI agent Robert Graham (James Arness) and scientist Dr. Harold Medford (Edmund Gwenn), he discovers that all the incidents are due to giant ants that have been mutated by atomic radiation. Peterson and Graham, with the aid of the military, attempt to find the queen ants and destroy the nests before the danger spreads.

“In the 1950s, movies featuring oversized characters and monsters, such as The Amazing Colossal Man (1957) and Them! (1954), tapped into certain fears triggered by the first nuclear tests. Marisol also played with scale in some of her work, in which, for example, enormous toddlers held dolls in the artist’s likeness.” – Alexandrine Théorêt