Une plongée dans le quotidien de l'athlète française et légende du kayak freestyle, Nouria Newman. Durant deux ans, David Arnaud a pu s'immerger dans le quotidien de cette aventurière et retrace son parcours, de son enfance à sa chasse du record du monde de chute féminin.

_____

A dive into the daily life of French athlete and freestyle kayaking legend, Nouria Newman. For two years, David Arnaud immersed himself in the daily life of this adventurous woman, tracing her journey from childhood to her hunt for the women's waterfall world record.