Stéphanie Case se prépare pour la course la plus dure de sa vie, le Tor des Glaciers. 450 kilomètres à travers la vallée d’Aoste. La préparation de cette ultra-traileuse, avocate en droits de l’Homme, prend une tournure dramatique lorsque les Talibans envahissent l’Afghanistan. Les droits des femmes, dont celles de son ONG Free to Run, se retrouvent menacés. Une nouvelle course, humanitaire, commence alors.

_____

Stéphanie Case is preparing for the toughest race of her life, the Tor des Glaciers. 450 kilometers through the Aosta Valley. The preparations of this ultra-trail runner and human rights lawyer takes a dramatic turn when the Taliban invade Afghanistan. The rights of women, including those of her NGO Free to Run, are threatened. A new humanitarian race begins.